A 300 m de la plage à travers une impasse, et à 5 kms en voiture des grands Lacs, au coeur du quartier résidentiel sous la pinède, l'hôtel restaurant Les Vagues vous accueille pour un séjour calme & reposant dans une de ses 27 chambres tout confort (salle de bain complète, wc, Tv sat, Canal + & Canal Sattelitte, adsl,...) dont 17 avec Balcon ou terrasse, 4 familiales et 3 communicantes. Son restaurant Terroir & tradition vous propose également des spécialités de grillades

Le Relais est le seul hôtel climatisé de Biscarrosse et des alentours.Entouré de splendides lacs et situé à proximité de l'océan, l'Hôtel Le Relais vous reçoit toute l'année dans une atmosphère familiale et chaleureuse. Une réception accueillante, de nombreux services, nous vous facilitons vos vacances, vos séminaires ou encore vos soirées étape... Un restaurant de cuisine traditionnelle à proximité de notre hôtel vous permettra de découvrir la gastronomie locale. L'Hôtel Le Relais dispose de 24 chambres entièrement rénovées en mars 2004 : nos équipements de confort comprennent des fenêtres avec double-vitrage qui permettent une parfaite insonorisation, des télévisions avec le satellite, des téléphones directs et pour les internautes, des prises spécifiques pour la connexion à Internet.